変態村 ０７０５１
変態村 CALVAIRE
２００４年 白・仏・ルクセンブルグ ファブリス・ドゥ・ヴェルツ （ベルギー） 監督
ローラン・リュカ ジャッキー・ベロワイエ フィリップ・ナオン ジャン＝リュック・クシャール ブリジット・ラエ
変態ではありません、サイコです。 いぁ、監督曰く「サバイバル・ホラー」
ま、男を、出て行った妻に見立ててしまう。 女装させて強姦してしまう。 そのあたりは変態かも知れないケド、原題のCALVAIRE っていうのは、殉教？苦難？ 変態じゃないじゃないですか！
まぁ、どうでも良いのですが、あたしはこの邦題、センス悪すぎだと思います。
ヨーロッパ製、おフランス版「悪魔のいけにえ」、って感じ。
ファブリス・ドゥ・ヴェルツ 監督作品 もういっこ
で、おフランスなので、単なるホラーじゃなくって、変態なんでしょうね。
いぁ、アメリカ南部の山奥には、サイコキラーがいっぱいいるように、おフランスの山奥って、こんな感じなんでしょうね。 変態村ばっかり、みたいな、、、相手は男でも女でも、いぁ、家畜でも、なんでもいい。とにかくヤル！みたいな、、、挿入出来ればオッケー！みたいな、、、 あわあわあわ、、、 言い過ぎました、、、
いぁほんと、悪魔のいけにえっぽくて、いい感じなんですケド、ちょっと意識しちゃったかな？世間の目を。 もっと、思いっきり逝った方が良かったと思う。 サイコ野郎達の方にも、ちょっとしたサイドストーリーがあって、仲間割れなんかしているし、お話としては、なかなかいいと思うのですが、それだけでは身も蓋もない。 この映画の売りは、邦題にもしてしまった、その「変態性」でしょ？ だからぁ、監督自身が変態だと思われるのを恥ずかしがらずに、もっとハチャメチャやらなくっちゃ。
ま、このセンスのない邦題で損しているわね。 変態村yo、変態村。 で、尚かつ、題名負けしています。 ばっかみたい。
Posted by nekohimeja at 02:08
│
Comments(24)
│
TrackBack(28)
この記事へのトラックバックURL
この記事へのトラックバック
突然の来訪者が引き金となって人里離れた小さな村の狂気が加速していくさまを、独特の映像センスで描き出した異色ホラー。監督はベルギーの新鋭ファブリス・ドゥ・ヴェルツ。キャバレー・シンガーのマルクはある日、移動中
変態村【ユメノツヅキ】at February 25, 2007 11:57
監督・脚本：ファブリス･ドゥ･ヴェルツ 出演：ローラン･リュカ ジャッキー･ベロワイエ フィリップ･ナオン 売れない歌手のマルク（ローラン･リュカ）は、南仏にドサ回りに行く途中、山奥で車が故障し、身動きできなくなってしまった。初老の男バルテル（ジャ
『変態村』（’04 仏、ベルギー、ルクセンブルク）【よんふぁ広場２〜HONDOのつぶやき〜】at February 25, 2007 19:21
公開してから少し経ちましたが、私が観た回はほぼ満席でした。すごい。ライズＸの座席がこんなに埋まるなんて！（笑）
さて映画のほうですが、うーん・・確かに変態村といやー変態村ですが、ちょっと倒錯的というか精神的にヤバイというか、そんな感じを受けました。女性が出...
変態村【まったりでいこう〜】at February 25, 2007 20:03
【映画】2004年 ベルギー/フランス/ルクセンブルグ 監督 ファブリス・ドゥ・ヴェルツ 音楽 ヴァンサン・カエイ 出演 ローラン・リュカ 、ジャッキー・ベロワイエ 、フィリップ・ナオン 、ジャン＝リュック・クシャール 、ブリジット・ラーエ 公式サイト：http://www.h...
変態村【シネマチャット】at February 25, 2007 22:46
『変態村』
CALVAIRE（２００４年ベルギー、フランス、ルクセンブルグ）
監督 ファブリス・ドゥ・ヴェルツ
出演 ローラン・リュカ、ジャッキー・ベロワイエ、フィリップ・ナオン
■ストーリー■
芸人マルクは、各地の施設や会場をまわりながら、生活していた。マ...
『変態村』日本タイトルすごい！【@KOBAのムービー！ムービー！】at February 25, 2007 23:00
Calvaire（2004/フランス＝ベルギー＝ルクセンブルク）
【DVD】
この邦題もインパクトあり(-_-;)
変態というか、精神医学的にいうと、人格障害のある人たちのような気も・・
ヨーロッパを震撼させた狂気の愛を描いた問題作とか。
昔のホラーのテイストみたい。サイコ（？...
変態村【小部屋日記】at February 25, 2007 23:00
７８「変態村」（フランス・ベルギー・ルクセンブルク）
老人ホームなどを回って、ライブを行っている売れない歌手のマルク。老人ホームのライブが終わったあと次のライブの目的地南フランスへと向かった。しかし、道に迷い、更に車が故障。辺鄙な山間の村に泊まることに...
深く静かに変態【CINECHANの映画感想】at February 25, 2007 23:49
変態村監督：ファブリス・ドゥ・ヴェルツ出演：ローラン・リュカ , ジャッキー・ベロワイエ , フィリップ・ナオン収録時間：87分レンタル開始日：2006-10-04Storyカンヌをはじめヨーロッパ全土を震撼させた、ユーモアと狂気、残虐とファンタジーに彩られ...
変態村【my life of my life】at February 26, 2007 00:21
いかがわしいトラックバックが増えそうなタイトル。しかもうんざりするよな内容でいいとこなし。「カンヌ激震」みたいなコピーに気をつけろ
変態村 【監督：ファブリス・ドゥ・ヴェルツ 】【自主映画制作工房Stud!o Yunfat 映評のページ】at February 26, 2007 00:34
観ちゃった。ホラーらしいんだけどねぇ。
変態村
監督：ファブリス・ドゥ・ヴェルツ
出演：ローラン・リュカ , ジャッキー・ベロワイエ , フィリップ・ナオン
Storyカンヌをはじめヨーロッパ全土を震撼させた、ユーモアと狂気、残虐とフ...
変態村 というよりは…【晴れたらいいね〜】at February 26, 2007 01:02
"変人"ならまだしも、"変態"ですよ{/ee_3/}
ヘンタイになんて全く興味はないが、、、、、{/face_ase2/}
2004年、カンヌ映画祭やトロント映画祭で出品、上映され
賛否両論話題となった作品{/kaminari/}
ということでちょっと興味があって、この度DVDがリリースされたので観...
変態村/CALVAIRE【我想一個人映画美的女人blog】at February 26, 2007 01:12
[ 変態村 ]＠渋谷で鑑賞。
すっげえタイトル。よくもまあ、こんなタイトルつけたも
のだ。レンタルになったら、さぞやタイトルに惹かれて、
なぐさめように借りる輩がたくさんでそうですな。
かなり悪趣味で多少お下劣なかつ奇抜なツクリになってい
るが、聖書（...
[ 変態村 ] マルクはメシア【アロハ坊主の日がな一日】at February 26, 2007 01:33
レンタルビデオ屋で見付けたパッケージ。「変態村」。素晴らしいとしか言いようがない。
俺はこんな村を待ち望んでいたんだ。変態ばかり住んでる村。面白いだろうなぁ。ワクワクするぜ。
俺が生きてる中で１番多く言われてきた言葉。それは変態。変態と呼ばれる事に誇...
変態村があるなら、ダンディーはそこで大胆に全裸の心になってスッポンポンになりたい！！【ジョージの愛と青春のマンダムな日々】at February 26, 2007 08:30
別に題名が気に入ったわけではない。 むしろ？？？？だった。
なんで こんな変な題名がつけられてるの？？
名古屋シネマテークで ４／２９から１週間のみのレイト上映
怪しい〜〜〜
それなのに なぜか私の頭の中に 「ＧＷ中に観る映画」 としてインプットされていた。
...
変態村【映画でお喋り♪猫とひなたぼっこ】at February 26, 2007 12:51
変態村・・・ってまたえらいタイトルを付けちゃったね！
原題は“Calvaire”となっています。ですが、どうも英語じゃないらしく、どういった意味の単語なのかはよく分かりません。でも少なくとも「変態村｣って意味では無い気がします。何となくだけど・・・。
こ....
『変態村』【映画大陸】at February 26, 2007 22:59
ブタなんだよ、ブタ、ブタ、ブタ…はい、メニューにもいます。 2004年(CALVAIRE) 製作国:ベルギー・フランス・ルクセンブルグ 監督:ファブリス・ドゥ・ヴェルツ 製作:ミカエル・ジェンティーユ・ヴァンサン・タヴィエ 脚本:ファブリス・ドゥ・ヴェルツ、ロマン・プロタ 撮影...
変態村【MOVIE-DIC】at February 26, 2007 23:36
タッチは好み系。あやしいホラーかな。「変態村」っていう邦題、一体どこの配給会社がつけているんだと、その予告を初めて観た時に気になって確認。トルネード・フィルム というその配給会社の名前はあまりきいたことがなかったのだけど、とにかくインパクトのある奇抜な邦題...
『変態村』 Calvaire【かえるぴょこぴょこ CINEMATIC ODYSSEY】at February 27, 2007 13:55
【映画的カリスマ指数】★★★★☆
゛変態村゛はすぐそばにある
変態村【カリスマ映画論】at February 28, 2007 19:31
京都みなみ会館 タイトルひとつで、映画興業は左右される。大ヒットとコケルなんて、大きく左右される場
変態村【活動写真評論家人生】at February 28, 2007 22:11
ファブリス・ドゥ・ヴェルツ監督デビュー作品。突然の来訪者が引き金となって人里離れた小さな村の狂気が加速していくさまを、独特の映像センスで描き出した異色ホラー。タイトルの「変態村」から想像した内容とは違ってました。ホラー映画ですが残酷描写などはありません...
映画「変態村」【しょうちゃんの映画ブログ】at March 03, 2007 12:02
タイトルだけで借りました！
変態村【映画/DVD/感想レビュー 色即是空日記＋α】at March 05, 2007 01:37
変態村(2004)
CALVAIRE
上映時間 94分
製作国 ベルギー／フランス／ルクセンブルグ
初公開年月 2006/03/18
映倫 R-15
監督： ファブリス・ドゥ・ヴェルツ
脚本： ファブリス・ドゥ・ヴェルツ
ロマン・プロタ
撮影： ブノワ・デ...
変態村(2004)【バニーマンのロックンロール日記】at March 05, 2007 23:51
変態村ファブリス・ドゥ・ヴェルツ ロマン・ブロタ ローラン・リュカ
なんだこの俺に借りろと言わんばかりの邦題は。ちなみに同じキングレコードから出てる「変態男」っていう邦題のフランスホラーも気になる･･･っつーか一緒に借りたよ！まだ見てないだけで。どうせ俺は...
変態村【金沢ちんさんの☆「ランラン日記王」】at March 05, 2007 23:54
別に題名が気に入ったわけではない。 むしろ？？？？だった。
なんで こんな変な題名がつけられてるの？？
名古屋シネマテークで ４／２９から１週間のみのレイト上映
怪しい〜〜〜
それなのに なぜか私の頭の中に 「ＧＷ中に観る映画」 としてインプットされていた。
...
変態村【映画でお喋り♪猫とひなたぼっこ】at March 08, 2007 12:44
けっこう前のことですが、
観ました、「変態村」！！！！
うん、よくわかんなかった♪
とりあえず主人公以外は変態系の種類しかいないってのはわかった。メイキングでもそう言ってたし。
あ、ぐろ♪ぐろい♪
あ、こーなっちゃうんだぁー
あららら、あはは....
変態村【どんくせぇ】at March 08, 2007 14:00
製作年度 2004年
製作国 ベルギー/フランス/ルクセンブルグ
上映時間 94分
監督 ファブリス・ドゥ・ヴェルツ
原作 −
脚本 ファブリス・ドゥ・ヴェルツ 、ロマン・プロタ
音楽 ヴァンサン・カエイ
出演 ローラン・リュカ 、ジャッキー・ベロワイエ 、フィ...
変態村【タクシードライバー耕作の映画鑑賞日誌】at March 12, 2007 05:04
Cast*ローラン・リュカ／フィリップ・ナオン／ジャッキー・ベロワイエ
Director*ファブリス・ヴェルツ
うーん、期待してたのにイマイチでした。
何がイマイチかと言うと、テーマやストーリーはかなりそそる題材だと思うのですが、表面的な部分しか描かれていない点か...
変態村*04ベルギー+仏+ルクセンブルグ【Nineth】at March 18, 2007 20:51
評価：★１点（満点１０点） ２００４年 ９４ｍｉｎ
監督：ファブリス・ドゥ・ヴェルツ
出演：ローラン・リュカ ジャッキー・ベロワイエ フィリップ・ナオン
これって変態村じゃなくて、”変人村”じゃねぇ？？？まぁ、どっちでもいいか！
...
変態村【Aのムビりまっ!!!（映画って最高☆）】at March 21, 2007 20:53
この記事へのコメント
本当に邦題へんだよね〜
最近邦題が原題から大幅にずれてるの多くない？
これって見る人をばかにしてるみたいで腹立つよ･･･
特典映像見た？
変なおばさんがでてくるやつ･･･
私はあっちが気に入った！
ただの変態だけでもよかったかも。
ストーリー性がなさそうな映画だなぁ。
さざびぃ☆ さま、
いらっしゃいませ、ありがとうございます！
ホント、奇をてらいすぎて自爆、、、てな感じですね。
もう少しまともな邦題つければ、まだ、見る人もいたかも、、、
この題名じゃ、女子は、借りるのためらうよねぇ、、、
それも見た見た。UPしました。
蜉蝣 さま、
タダの変態だったら、猟奇ポルノですyo。
せっかくストーリー性持たせられる内容なのに、
何も語ってないのよねぇ、、
自分はこの日本タイトルのセンス、
けっこう好きです。
どんな変態村なの？？
と思ったら、ホントに変態の村で
ちょっと引いちゃいました。
『殺人鬼村』
『食人族村』
な〜んていうタイトルの映画があったら
もっと魅力的ですけど。
猫姫少佐現品限り殿、こんばんは。
ＴＢ・コメントありがとうございました。
この作品がもっと逝っちゃってたら、どんな風になったかな？
個人的には全く好みには入らない作品でしたが、もっと逝っちゃてるのも観てみたい気はします。
＠ＫＯＢＡ さま、
いらっしゃいませ、ありがとうございます！
あたしはそんなに悪い映画だと思わないので、、、
題名がもう少しマシなら、人目にも触れるんじゃないかなぁ、、、
ぁ、そか、、、悪くないと思っているの、あたしだけか、、、
ＣＩＮＥＣＨＡＮ さま、
いらっしゃいませ、ありがとうございます！
そうですyo、狂気。
そのあたりまで逝ってしまったら、
良かったと思うのですが、、、
＞変態村
ワロタ。
この題名目つけた担当者、この日よっぽどイヤなことがあったんだよ、きっと。
晴薫 さま、
これ考えたのは、１人が考えたんでしょうケド、
上もそれを、認めたんですからねぇ、、、
この題名つけたヤツらが「変態」。
トラックバック、ありがとうございます。こういう映画は、映画を特別な神聖な芸術として崇拝している人には無理だと思います。私は何でもアリができる芸術だと思っているので、この作品、大好きです。どんな頭がこういう作品を誕生させるのか･･･。きっと、スタッフみんなで喜びながら作ったんじゃないかな？子供の遊びのように･･･羨ましい。
それにしても、邦題がくやしいですね。面白いタイトルだけど、違う映画が輸入された時の為にとっておけばよかったのにと思いました。
読ませてもらい、ありがとうございました。 冨田弘嗣
冨田弘嗣 さま、
いらっしゃいませ、ありがとうございます！
喜びながら作ったんでしょうね。
でも、別記事でUPしている短編の方が、
遙かに喜びながら作った感じがします。
ちゃんとした邦題を付ければねぇ、、、
もう少しは人目についたと思いますが、、、
トラックバックありがとうございました。
この邦題、僕には最高でしたよ。もう借りるしかないと思いました。中味もまさに変態村、あのバーのダンスシーンは映画史上に残ると思います。褒めすぎか。この邦題のセンスはわしみたいなアホウをおびき寄せるのかもしれないっす。
もちろん同じキングレコード発売の「変態男」も借りました。しばらくユーロホラーの方が面白いかなと思います。
金沢ちん さま、
いらっしゃいませ、ありがとうございます！
いぁこの邦題、女性にとっては、手が出しにくいですyo、、、
でも、変態男にしても、お金のかからない宣伝効果はあるのかも、、、
二つともTBできましたよ！＾＾
わざわざ教えてくださって、どうもありがとうございました＞＜
今やわらかくさま、
ありがとうございました！
また、TBしてくださいね！
作品として、やりたいことは判らなくもないんですけど…。
ちょっと、先達者達の作品を意識しすぎ、って感じかな。
この邦題をつけた人が、一番楽しんだんじゃないのか（笑）
耕作 さま、
いらっしゃいませ、ありがとうございます！
その意識すると言うことが、監督達にとっては重要だったのかも？
邦題つけた人、楽しんだんでしょうねぇ、、、
援交掲示板出会いサイトランキングの中でも口コミで出会えると評判の援交掲示板ランキングです。
優良恋愛サイト
休日出会い
休日出会い
廉纃� 骼粤鞴瑩繼�逶� 騾蜥! 綜譛�鈬 髀瑜葹� 艢 鞐瘤鴦 � 痳髀諤鴉� 關繖鉐鰰硅纃逑� 蓁�鉋赭�蕈.
エロ動画
最近邦題が原題から大幅にずれてるの多くない？
これって見る人をばかにしてるみたいで腹立つよ･･･
特典映像見た？
変なおばさんがでてくるやつ･･･
私はあっちが気に入った！